当一场猛烈的龙卷风刮过西雅图时，19号消防局的团队立即行动起来。在混乱中，队员们在一棵树下有了惊人的发现，特拉维斯的第一反应在一次政治活动中发挥了巨大作用。
陈建斌 苏可 高明 伊春德 潘晓莉
俞灏明 石小群 谭耀文 徐箭 陈彦
王宝强 Baoqiang Wang 陶虹 Hong
中越典子 仲村亨 玉木宏 伊藤兰 岸惠子 寺尾聪
于和伟 王媛可 潘虹
菲丽西提·霍夫曼 莉莉·泰勒 理查德·卡夫拉尔 约
巴特潘·忽栓 钟朋·阿卢迪吉朋 那瓦·蓬朴提岸
乌戈·席尔瓦 玛卡莲娜·加西亚 鲁道夫·桑丘 卡耶
欧阳震华 陈秀雯 陶大宇 王菲 梁婉静 苏永康
艾德·奥尼尔 索菲娅·维加拉 朱丽·鲍温 泰·布利
凯特·戴琳斯 贝丝·比厄 詹妮佛·库里奇 乔纳森·
藤谷太辅 / 奈绪
